Длительность: 32 минуты 16 секунд
Земля находится в опасности из-за возможного всплеска конфликтов. Престон Кельвин решает отправиться на Марс, чтобы получить рецепт Рудиментола - вещества, способного сдерживать агрессивное поведение. Однако старейшина марсианской цивилизации отказывается помочь, считая, что каждая цивилизация должна справляться со своими проблемами самостоятельно. Престон решает выкрасть Рудиментол из лаборатории на Марсе и доставить его на Землю.