Длительность: 20 минут 18 секунд
Двое операторов звездолёта-рудника прилетели добывать руду на восхитительно красочной планете. Им приходится разрушать созданную природой красоту, чтобы добраться до залежей ценной породы. Огромные агрегаты выполняют свою работу безукоризненно, и пока процесс идёт, один из операторов решает вместо того чтобы проводить своё свободное время в компании грохочущих механизмов — прогуляться по полям и рощам этой зелёной планеты. Всё это время он чувствует неправильность происходящего. Но планета...