Аудиокнига рассказывает про Марс, где живут книжные герои известных писателей. Тем временем с Земли на Марс летит космический корабль, на борту которого находятся последние книги. Рассказ написан в далеком 1949 году и входит в цикл Канонические марсианские хроники.
Содержание: 01 Эшер Нил - Дурное плавание 02 Дик Филип - Глаз Сивиллы 03 Акутагава Рюноскэ - Рассказ о том, как отвалилась голова 04 Говард Роберт - Череп молчания 05 Бредбери Рэй - В путь недолгий 06 Мещеряков Артём - Телеграмма смерти панорама 07 Мещеряков Артём - Свет в конце рассказа 08 Азимов Айзек - Рождество без Родни 09 Воннегут Курт - 2BRO2B 10 Шекли Роберт - Пальба в магазине игрушек 11 Ле Гуин Урсула - Слово освобождения 12 Дик Филип - Нечаянные воспоминания о смерти 13...
Рэй Брэдбери «В путь недолгий» («Недолгое путешествие»). Рассказ, 1951 год. Перевод с английского. Читает Артём Мещеряков. Длительность: 00:24:11. Некий Тиркелл предлагает старым людям прилететь на Марс, пожить в его пансионате, а после он переправит их на ракете далеко за пределы солнечной системы. Туда, где они будут ближе к Богу. Но похоже, с его ракетой что-то не так… Номинации на премии: номинант- Премия журнала "Бифрост" / Prix des lecteurs de Bifrost, 2013 // Переводной рассказ...