Аудиокниги по запросу «Сардар Амарике»

Достойный образец мировой литературы — теперь на русском языке! Автор раскрывает перед читателем душу, и мы сквозь эту призму видим, как жили в далеких горных деревнях простые люди: курды — езиды, армяне. Великая Отечественная война, любовь к отцу, сыну, матери. Отношения мужчины и женщины. Быт этих людей, дикие звери, голодное время, любовь к Родине и Вера в Бога. Все это и многое другое встретит читатель на страницах книги, которая теперь, благодаря талантливому переводу дочери писателя,...

Повествование о том, как сосед залез к соседу, чтобы украсть. Довольно поучительная история, которую нам поведал Амарике Сардар в прекрасной и легкой манере. Очень интересно, как бы читатель поступил поймав такого воришку!? .... В очередной раз Курдский писатель, с мировым именем — Амарике Сардар — предлагает нам задуматься о том, как стоит или не стоит поступать в жизни. Впервые в аудиоверсии на русском языке. Перевод — Нуре Сардарян. Озвучание и монтаж — Костя Суханов.

Все еще думаете, что сейчас плохие учителя?! Не пробовали учиться во время ВОВ!? Попробуйте… В очередной раз курдский писатель, с мировым именем — Амарике Сардар — предлагает нам задуматься о том, как стоит или не стоит поступать в жизни. Впервые в аудиоверсии на русском языке. Перевод — Нуре Сардарян. Озвучание и монтаж — Костя Суханов.

Классика мировой литературы. Певучий язык. Рассказы, новеллы, притчи - впервые на русском языке, тонко переданная атмосфера курдского быта и традиций доставят читателям незабываемое удовольствие и повод для многих размышлений. АМАРИКЕ САРДАР – автор, которому удается простым языком передавать самые сложные движения человеческой души. Жизнь и смерть, любовь и ненависть, страх и мужество, отчаяние и решимость, - все страсти и мысли героев заставляют страдать и радоваться вместе с ними. История...

Рассказ в стилистике Тома Сойера о том, какое разухабистое путишествие на мельницу, выпало на долю 10 летнего мальчишки. Легое произведение от автора с мировым именем — Амарике Сардара, которое вызывает добрые улыбки у людей разных возрастов. Впервые в аудиоверсии на русском языке. Перевод — Нуре Сардарян. Озвучание и монтаж — Костя Суханов.

История стара как мир: мальчика, оставшегося круглым сиротой, забирает и воспитывает как родного сына дядя – брат отца. Казалось, всё просто – семья, родня, окружение, быт… Всё так хорошо знакомо с детства, всё так привычно, удобно и легко. Симпатии и антипатии, возникающие в отношении персонажей, — насколько они оправданы? Все ли так просто, как кажется на первый взгляд? Впервые в аудиоверсии на русском языке.

Красивая и необычная романтическая история любви Калаша и Севе. Молодые люди полюбили друг друга, но между ними – кровная вражда их семей. Что будет дальше с бедными влюбленными и какова будет развязка этого сюжета, вечного сюжета во все века и времена? В рассказы о любви трудно привнести что-то особенное, что выделило бы их среди миллионов остальных, уже написанных или тех, которые еще выйдут в свет. Но, кажется, перед нами именно такая, не совсем обычная история, что вполне оправдывает...

Красивая и необычная романтическая история любви Калаша и Севе. Молодые люди полюбили друг друга, но между ними – кровная вражда их семей. Что будет дальше с бедными влюбленными и какова будет развязка этого сюжета, вечного сюжета во все века и времена? В рассказы о любви трудно привнести что-то особенное, что выделило бы их среди миллионов остальных, уже написанных или тех, которые еще выйдут в свет. Но, кажется, перед нами именно такая, не совсем обычная история, что вполне оправдывает...

Маленькая деревня и двое влюбленных. Тщательно скрываемое ото всех робкое чувство, и в итоге – разлука на несколько лет. Они встретились, но теперь это уже не подростки, а молодой неженатый мужчина и мать маленькой девочки и чужая жена. Смогут ли они быть вместе? Готовы ли на жертвы? Возможен ли компромисс? И что в итоге перевесит эту непростую чашу весов: любовь со страстью или материнские чувства? Впервые в аудиоверсии на русском языке. Перевод — Нуре Сардарян. Озвучание и монтаж — Костя...

Сборник рассказов ставших хитами на сайте клуба любителей аудиокниг. А Вы уже успели полюбить великолепную прозу автора? Это третий #3 сборник самых лучших, по настоящему интересных, очень разных рассказов, обычных и необычных историй. В этой книге мы собрали истории которые понравятся очень разным людям: любителям таких жанров, как любовный роман, военные, боевые приключения, в мире природы и животных, бытовой рассказ, трагедия, драма, мелодрама, вам обязательно, что-то понравится и не оставит...

В одной деревне жила маленькая семья – молодой священнослужитель Ало и его престарелая мать. Жили бедно, уединенно, с соседями не общались, родни не имели. Однообразные и унылые будни остались таковыми и после смерти матери. Ало остался один, и шустрая соседка поспешила взять его под свое крыло… Как долго может продолжаться это состояние? Что должно случиться, чтобы побудить вялого и ведомого человека перестать катиться по инерции и наконец жениться и создать свою семью? Ответ с некоторой долей...

В большой санаторий приезжает по путевке пожилой мужчина. Этотявно одинокий, нелюдимый и угрюмый человек вызывает у некоторыхдругих отдыхающих сначала любопытство, а позже – легкое раздражение и даже желание позлословить в его адрес при каждом удобном случае. Да,первому впечатлению обычно придается большое значение. Но всегда лионо бывает верным?

Темной ночью шайка воров выходит на очередной промысел. Но на этот раз все идет не так, как задумано: внезапно проснувшийся и заплакавший младенец может перебудить всю семью, и тогда вор решается и действует стремительно… Возможно, рассказанная криминальная история на фоне нынешних триллеров с их виртуозными расследованиями и выглядит наивно и чересчур просто, но это были далекие времена, сельская отдаленная местность, и религиозные верования были настолько сильны, что достаточно было одной...

В деревне вовсю готовятся к долгожданной свадьбе. Но один из сельчан, несколько месяцев прикованный к постели, лежит при смерти. В доме беда, а за порогом – всеобщая радость и веселье. Перед семьей стоит тяжелый вопрос: что делать, как поступить? Отдаться в полной мере своему горю и испортить всему окружению праздник или же пощадить чувства и желания тех, кто не имеет отношения к этим переживаниям? Какое решение примут участники этой драмы, узнаем, прослушав рассказ Амарике Сардара «Певец». ...

Аудиокомпозиция из трех рассказов Амарике Сардара: «Почем на могиле памятник?», «Умер давным-давно…» и «Портрет матери». В них автор делится своими размышлениями, связанными с особенностями внутрисемейных отношений, и рассматривает их сквозь призму ухода из жизни одного из членов семьи. 1. «Почем на могиле памятник?» (1979) Что происходит, когда два поколения в одной семье по-разному смотрят на образ жизни и способ заработка, имеют противоположные приоритеты и жизненные ценности? На этот...

В деревне играли свадьбу – как полагается, с музыкой, танцами, угощением, шутками… И вдруг – неожиданный поворот событий, который разом перечеркивает атмосферу праздника и подвергает испытаниям судьбу участников этой человеческой драмы. О чем этот рассказ? О покорности судьбе или силе духа? О недалеком уме или великой мудрости? И к чему он призывает — замкнуться и утонуть в собственных переживаниях или все же найти в себе силы и жить дальше?

Что может быть страшнее языкастой, сварливой женщины? Змея? А может, наоборот? Изложенная в форме народной сказки - эта история была услышана автором от своего тестя – большого знатока курдского фольклора Саиде Аслана. Примечательно, что данный сюжет встречается в устном творчестве у многих народов и, конечно, не может претендовать на какую-либо уникальность. Однако простому рабочему из Тбилиси Саиде Аслану в те далекие годы не могло быть об этом известно, и поэтому эта сказка – еще одно...

Начало ХХ века, Османская империя. Неспокойные времена и большие перемены не оставляют в стороне курдов и армян, двух народов, издавна живущих по соседству. Тамир-бек, глава большого курдского племени, которому подчиняется также несколько армянских деревень, улавливает и распознаёт тревожные сигналы, которые свидетельствуют о грядущей расправе турецких властей над армянским населением. Как человек мудрый, он принимает решение, призванное спасти от неминуемой расправы своих соседей — армян....

Теме матери посвящено немало произведений Амарике Сардара, и все они пронизаны тонким лиризмом, отличаются грустью и задушевностью. Перед вами – рассказ-воспоминание, рассказ-исповедь, и в нем отражены реальные события из жизни писателя. «Пока дети сами не станут родителями» – вот итог размышлений, к которому приходит автор.

Появлялось ли у вас хоть раз в жизни желание проучить хвастунишку? У деревенских ребятишек оно не только появилось… Они сделали это! Легкий и забавный рассказ о проделках сельской детворы, где описан реальный эпизод из детства автора.

Поздно ночью в больницу привозят немолодую женщину, которой требуется срочная операция. Ее незамедлительно и успешно проводит один из дежуривших в тот день врачей. Пациентке нужно пробыть под его наблюдением еще несколько дней, и за это время случается непредвиденное…

Незаконченный роман «Путь моих предков» повествует о нескольких поколениях в семье автора и охватывает период со времен Османской империи конца XIX — начала XX века до советских времен. Роман состоит из 3 глав: «Месть», «Бегство» и «В новой Члкани». Перед читателями разворачиваются самые разнообразные картины: от динамичных и драматичных (кровная месть, погоня и убийство, межродовые конфликты и пути их решения, противостояние с властями) – до спокойных и размеренных, обстоятельных и неторопливых...