Уильям Шекспир
Аудиокниги автора
Пьеса: Гамлет
Слушать аудиокнигу
Оцифровка сделана с оригинальной записи из рубки Театра на Таганке.
Запись выпущена Театром к юбилею Высоцкого и отштампован ограниченным тиражом в 1000 экз.
Продавался на спектакле «Владимир Высоцкий» 25 января 2008г.
Слушать аудиокнигу
Театр у микрофона 1
Слушать аудиокнигу
Аудиоспектакли по произведениям зарубежных писателей в исполнении артистов театров. Мигель Де Сервантес Сааведра «Саламанская пещера» Роли исполняют: А.Ходурский, О. Аросева Г. Менглет, А.Николаев Режиссер: С. Колосов Уильям Шекспир «Ромео и Джульетта» Действующие лица и исполнители: Эскал, князь веронский — А. Баталов Капулетти- А. Джигарханян Ромео, сын Монтекки — Е.Герасимов Меркуцио, родственник князя, друг Ромео — И.Костолевский Бенволио, племянник Монтеки,...
Слушать аудиокнигу
Двенадцатая ночь
Слушать аудиокнигу
Действие комедии происходит в сказочной для англичан шекспировского времени стране — Иллирии. Герцог Иллирии Орсино влюблен в юную графиню Оливию, но она в трауре после смерти брата и даже не принимает посланцев герцога. Равнодушие Оливии только разжигает страсть герцога. Орсино принимает на службу молодого человека по имени Цезарио, красоту, преданность и тонкость чувств которого успевает оценить всего за несколько дней. Его-то он и посылает к Оливии рассказать о своей любви. Сюжеты...
Слушать аудиокнигу
Пьеса: Гамлет
Слушать аудиокнигу
Король Дании умер, и на его троне воцарился его брат Клавдий.
Сыну покойного короля, Гамлету, является призрак отца, раскрывающий страшную тайну:
он умер не своей смертью, а был убит братом.
Гамлет становится одержим местью, но вынужден таиться и прикидываться безумцем до тех пор,
пока не настанет подходящий момент...
Знаменитая трагедия Шекспира основа
Слушать аудиокнигу
Комедии. Трагедии
Слушать аудиокнигу
Творчество Шекспира - вершина литературы эпохи Возрождения. Нет ничего удивительного в том, что в наше время его пьесы не сходят с подмостков театров мира. Великий драматург говорил о вечном и неизменном, - о человеке, поэтому он всегда современен и востребован.
В аудиокнигу вошли: трагедия "Ромео и Джульетта", комедии "Венецианский купец", "Сон в летнюю ночь".
Слушать аудиокнигу
Сборник «Война Алой и Белой розы»: Белый вепрь; Ричард III
Слушать аудиокнигу
Чтец: Екатерина Хлыстова
Жанры: Романы / Приключения / История / Психология / Философия / Война / Историческая проза / Реализм
Длительность: 18 часов 46 минут
Сборник «Война Алой и Белой розы». Составитель: М. Тимофеев. М.: Вече, 1998 г. Перевод с английского: Ю. Комов, А. Радлова. Читает Екатерина Хлыстова. Длительность: 18:46:24. История Войны Алой и Белой розы (1455-1485) настолько драматична, что иногда напоминает захватывающий роман. Книга «Война Алой и Белой розы» представляет собой живое повествование о более чем тридцати сумеречных годах, когда интриги, предательство, убийство и обман служили политическим деятелям средневековой Англии...
Слушать аудиокнигу
Конец- делу венец
Слушать аудиокнигу
В своей комедии Шекспир обрисовывает чувство умной и одаренной простолюдинки Елены, являющеюся дочерью лекаря, к знатному графу Бертраму, который, испытывая взаимные чувства, параллельно испытывает страх перед неравным браком. По мере развития сюжета король Франции читает графу верное наставление, доказывая равенство всех людей по крови, и доказывает это возможностью одним росчерком пера присвоить Елене дворянство, ничего не изменив в ее сущности. В конце сюжетной линии Елена с помощью хитрости...
Слушать аудиокнигу
Перикл
Слушать аудиокнигу
«Мы знаем и любим Шекспира, главным образом, как творца „Гамлета“ и „Лира“ – его „Перикл“ мало кому известен. Напротив, его современники видели в нем главным образом автора „Перикла“. Еще при его жизни эта пьеса была предметом величайшего восторга…» Зелинский Ф.Ф.
Слушать аудиокнигу
Избранные произведения Уильяма Шекспира в переводах Самуила Маршака и Бориса Пастернака в исполнении авторов перевода
Слушать аудиокнигу
Автор: Уильям Шекспир
Чтец: Самуил Маршак, Борис Пастернак
Жанры: Аудиоспектакль / Поэзия
Год: 1976
Длительность: 39 минут 45 секунд
Избранные произведения Уильяма Шекспира в переводах Самуила Маршака и Бориса Пастернака в исполнении авторов перевода. Записи 1947г. (грампластинка 1976г.). Составитель Лев Шилов. Содержание: 1-я сторона. Переводы Самуила Маршака. Читает Самуил Маршак. Время: 00:18:25. В. Шекспир КОНЬ. ИЗ ПОЭМЫ «ВЕНЕРА И АДОНИС» НАДГРОБНЫЙ ПЛАЧ 54 Прекрасное прекрасней во сто крат 30 Когда на суд безмолвных тайных дум 104 Ты не меняешься с теченьем лет 48 Заботливо готовясь в дальний путь 138 Когда...
Слушать аудиокнигу
Историческая хроника
Слушать аудиокнигу
Историческая хроника «Король Генрих IV» — крупное драматическое произведение Шекспира, повествующее о последних днях царствования Генриха IV. Пока принц Генрих, склонный к забавам и озорству, готовится сменить отца на престоле, жизнь сталкивает его с весёлым английским рыцарем Джоном Фальстафом. В хмурый мир напряжённых политических страстей вносят эти двое искры беззаботного смеха и пёстрые узоры хитроумной выдумки. Но честь для Фальстафа — пустой звук. Твёрдо помня о своём дворянском...
Слушать аудиокнигу
Как вам это понравится
Слушать аудиокнигу
В настоящем издании под одной обложкой объединены две "счастливые" комедии великого английского драматурга Уильяма Шекспира - "Много шума из ничего" и "Как вам это понравится". В них, как и во всех комедиях Шекспира, царит дух поэзии, царит дух любви. Непревзойденный мастер лиризма, в своих произведениях Шекспир изобразил не только красоту любви, но и комизм поведения влюбленных. В предлагаемых вниманию читателя комедиях много фарсовых эпизодов, шутовских, игровых, но самое интересное в них -...
Слушать аудиокнигу
Макбет
Слушать аудиокнигу
«Макбет и его жена показывают, как ужасно зло, овладевающее человеческими душами. Но зло не всесильно. Если в одном отношении «Макбет» – самая мрачная из великих трагедий Шекспира, то в другом – более обнадеживающая, чем «Гамлет», «Отелло» или «Король Лир». Ни в одной из них злу не противостоит так много людей, как в «Макбете», и нигде они не активны в такой мере, как здесь.» А.Аникст
Слушать аудиокнигу
Ричард III
Слушать аудиокнигу
Гамлет: Принцу Гамлету является призрак его отца, чтобы открыть страшную тайну: король умер не своей смертью, он был отравлен собственным братом, который стремился завладеть его короной и королевой. Гамлет клянется отомстить за отца и разоблачить отчима, но на его стороне лишь признание бестелесного духа, невидимого остальным людям? Да и убийца, заподозрив неладное, пытается тайно убрать юного принца со своей дороги. Ричард III: В 1455 году, во времена мрачного средневековья, началась война Алой...
Слушать аудиокнигу
Сонеты Уильяма Шекспира в переводе Самуила Маршака
Слушать аудиокнигу
Бессмертные творения - сонеты Уильяма Шекспира в настоящем издании представлены в переводе С.Маршака. Перевод этого автора наиболее близок к оригиналу и сохраняют музыкальность и неповторимость шекспировского стиха.
В настоящее издание вошли все сонеты Шекспира относящиеся к каноническим изданиям его сочинений.
Сонеты расположены согласно принятым порядку и нумерации.
За переводы сонетов Шекспира Самуил Маршак был удостоен Сталинской премии.
Слушать аудиокнигу
Юлий Цезарь
Слушать аудиокнигу
Трагедия "Юлий Цезарь" посвящена одному из самых драматических моментов римской истории - заговору и убийству Цезаря. Время заката Республики требовало перемен. Шекспир выводит на сцену две сильные личности - Цезаря и Брута, они борются за власть. Друзья и враги меняются местами, интриги, коварство, кровь - вот мир патрицианской верхушки Рима, где цена человеческой жизни - ничто, если цель - безграничная власть.
Слушать аудиокнигу
Не соревнуюсь я с творцами од…
Слушать аудиокнигу
Музыкально - поэтическая композиция, созданная по сонетам великого английского поэта Уильяма Шекспира. Поэт Джон Бенсон писал о сонетах Шекспира: "Прочитав их, вы убедитесь, что они чисты, ясны и отличаются изящной простотой. Их благородный тон порадует и не утомит ваш ум. Здесь нет запутанного или туманного содержания, которое способно поставить в тупик. Наоборот, вы найдете тут блестящее красноречие..." Звучит инструментальная и симфоническая музыка 17-20 веков.
Слушать аудиокнигу
Сон в летнюю ночь
Слушать аудиокнигу
Автор: Уильям Шекспир
Чтец: Артисты теaтров
Жанры: Классика
Серия: Театральная мастерская (#3)
Длительность: 2 часа 15 минут
«Сон в летнюю ночь» — пьеса Уильяма Шекспира. Считается, что «Сон в летнюю ночь» был написан в промежутке между 1594 и 1596 годами. Не исключено, что Шекспир создал пьесу специально к свадьбе некого аристократа или к празднованию королевой Елизаветой I дня св. Иоанна Крестителя (в западной традиции, как и Иван Купала в русской, сопровождаемого фольклорными повериями).
Слушать аудиокнигу
Сонеты
Слушать аудиокнигу
Сонеты Шекспира представлены здесь в переводах М.И. Чайковского, К.К. Случевского, Б.В. Бера, В.Я. Брюсова и др. В сравнении с Маршаком это не самые чудесные переводы, но попадаются среди них и "маленькие жемчужинки", а кроме того, любителям Шекспира эти переводы могут быть интересны и ради сопоставления с другими.
Слушать аудиокнигу