Продолжая свои странствия, Джаг и Кавендиш встерчают на своём пути таинственный безлюдный город Додж-Сити. Но, рискнув остановиться на ночлег в одном из пустующих городских отелей, друзья вновь становятся заложниками череды опасных приключений. Город оказывается не таким уж безлюдным. Ловушка захлопывается...