Повести о семье Глассов, как и знаменитый роман "Над пропастью во ржи", обращены в первую очередь к молодому читателю. Одна из героинь повестей - Фрэнни - восклицает в порыве откровения: "Надоело мне, что все чего-то добиваются, чего-то хотят сделать выдающееся, стать кем-то интересным… Надоело, что у меня не хватает мужества стать просто никем!". Являясь в своей прозе блестящим собеседником, Джером Д. Сэлинджер, кумир 60-х годов, ветеран второй мировой войны, один из самых ярких писателей Америки второй половины ХХ века, внушал (или все равно - несмотря на свою смерть 27 января 2010 г. - внушает) нам мужество стать самими собой...