Порри Гаттер и Каменный Философ
Андрей Жвалевский, Игорь Мытько «Порри Гаттер и Каменный философ». Пародия на «Гарри Поттера».
Роман, 2002 год. Читает Денис Золотов.
Книга представляет собой литературную пародию на известную во всём мире серию книг о Гарри Поттере.
Строго говоря, из всей серии пародией на «Гарри Поттера» можно считать только её,
поскольку только в ней сохраняется определённое сюжетное соответствие пародируемым книгам.
Пародия построена на методе «переворачивания» сюжета оригинального произведения:
почти каждая вещь, описываемая в оригинале, вывернута наизнанку.
Если Гарри Поттер родился магом и живёт у третирующих его родственников-маглов,
то Порри Гаттер по рождению — мудл (аналог маглов),
или, если пользоваться терминологией мира Гарри Поттера — сквиб,
то есть ребёнок волшебников, от рождения не обладающий волшебными силами.
Он живёт с любящими его родителями и сестрой,
и вся его семья — потомственные волшебники, богатые и благополучные;
отец Порри занимает значительный пост и считается одним из вероятных кандидатов на должность премьера магической Британии.
Если Гермиона Грейнджер — тихая и умная девочка, то Мергиона Пейджер — отъявленная хулиганка
(причём потомственная — её мать до сих пор с содроганием вспоминают преподаватели),
если лесничий Хагрид обожает всех монстров, то Харлей, профессор местной зоологии, до ужаса боится даже кошек.
Сен Аесли (аналог Рона Уизли, сына мелкого министерского служащего, ребёнка из бедной многодетной семьи волшебников) — сын обеспеченного высокопоставленного чиновника, эрудит, логик, явный кандидат на высшие государственные посты.
Кряко Малхой, Грэбб и Койл (аналог «антипоттеровской» троицы: Драко Малфоя, Крэбба и Гойла) —
фанаты Порри Гаттера, проявляющие к нему буквально религиозное почтение.
Доведена до абсурда идея Гарри Поттера об освобождении домовых путём провоцирования хозяина на бросание предмета одежды: домовые в мире Порри Гаттера, взяв эту идею на вооружение, поголовно освободились и превратились в сборище бездельников, занимающихся в жизни только воровством и драками.
Не упустили авторы и шанса придумать свои, новые заклинания, например заклинание Чубабайс отключает электричество в радиусе нескольких километров. Большинство заклинаний формируются из русских или легко узнаваемых иностранных слов, к которым нередко приделаны псевдолатинские окончания: «аэробус-надуватус» (заклинание полёта), «стой-кто-идётус» (останавливающее и разрушающее любое магической существо), «чурики-я-в-домике» (охранное заклинание).