Жан-Мари Гюстав Леклезио, один из крупнейших ныне живущих французских писателей, в 2008 году стал лауреатом Нобелевской премии по литературе. Он автор тридцати книг – романов, повестей, эссе, статей.
Впервые на русском языке публикуются две повести Леклезио «Буря» и «Женщина ниоткуда». Действие первой происходит на острове, затерянном в Японском море, другой – в Кот д’Ивуаре и парижском предместье. Героини – девочки-подростки, которые отчаянно стремятся обрести свое место в неприветливом, враждебном мире. Леклезио, подолгу живший в странах Южной Америки, в Африке, в Восточной и Юго-Восточной Азии и на своем родном острове Маврикий, вновь пишет о том, как человек, выросший на лоне первозданной природы, ощущает себя в гнетущем пространстве современной цивилизации.
Отзывы читателей: Хорошая книга. Но это не легкое чтиво. Мне кажется, что спустя почти месяц после прочтения меня все еще накрывают размышления о судьбах героинь историй. 2 сюжета составляют единую концепцию. Основной посыл в том, что очень важно знать - откуда ты появился, кто тебя породил, кто ты есть. Боль и переживания девушек, искаженное восприятие мира связано с нарушениями вот в этой основе, в фундаменте существования человека. Кроме интересной сюжетной линии, размышлений автора между строк, здесь еще и прекрасный язык. Автор так описывает морские пейзажи, островную жизнь, что кажется, будто природа - это не фон, а действующее лицо, прямым непосредственным образом воздействующее на персонажей, влияющее на их поведение. Море - живое. Оно - дуально. Книгу рекомендую. Чтение для думающих людей.