Туве Янссон, Переводчик: Мария Людковская - Муми-тролли: 7. Сборник «Невидимая девочка и другие истории»

Муми-тролли: 7. Сборник «Невидимая девочка и другие истории»



Туве Янссон «Невидимая девочка и другие истории» («Дитя-невидимка»). Сборник, 1962 год. Перевод со шведского: Мария Людковская. Читает Алла Човжик. Продолжительность: 2:51:00.

Мир муми-троллей – «это мир, по которому в глубине души тоскует каждый из нас». Правоту этого утверждения знаменитой шведско-финской писательницы и художницы Туве Янссон доказывают её книги, ставшие неотъемлемой частью детства уже нескольких поколений. Наивный и мудрый, тёплый и добрый, несмотря на все бури, которые его иногда сотрясают, этот мир всегда открыт и детям, и взрослым.

Содержание:
1. Весенняя песня (сказка, перевод М. Людковской)
2. Страшная история (сказка, перевод М. Людковской)
3. Филифьонка, которая верила в катастрофы (сказка, перевод М. Людковской)
4. История о последнем в мире драконе (сказка, перевод М. Людковской)
5. Хемуль, который любил тишину (сказка, перевод М. Людковской)
6. Невидимая девочка (сказка, перевод М. Людковской)
7. Тайна хатифнаттов (сказка, перевод М. Людковской)
8. Седрик (сказка, перевод М. Людковской)
9. Ёлка (сказка, перевод М. Людковской)

Примечание:
Новый перевод. Перевод под общей редакцией Натальи Калошиной и Евгении Канищевой.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Т. Янссон.

Доступен ознакомительный фрагмент

Получить полную версию