«Невидимые планеты» – новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю.
Сборник включает «Заботу о Боге» Лю Цысиня, получившую премию «Хьюго», номинированный на премию Старджона «Складывающийся Пекин» Хао Цзинфан и другие произведения ведущих китайских фантастов. Впрочем, слабых текстов тут просто нет: одни рассказы получили награды, другие – признание серьезных критиков, некоторые были выбраны для антологий «лучшего за год», и все они являются личными фаворитами блестящего составителя Кена Лю.
Также в книге приведены несколько эссе об истории китайской фантастики, биографии писателей и предисловие составителя. Каждый, кто интересуется зарубежной научной фантастикой, должен непременно добавить «Невидимые планеты» в свою коллекцию.
Впервые на русском – легендарный сборник современной китайской научной фантастики, содержащий рассказы звезд жанра – Лю Цысиня, Чэнь Цюфаня, Кена Лю и других!
01. Кен Лю - Китай мечтает (Вступление)
02. Чэнь Цюфань - Год Крысы
03. Чэнь Цюфань - Лицзянские рыбы
04. Чэнь Цюфань - Цветок Шацзуй
05. Ся Цзя - Лето Тунгун
06. Ся Цзя - Ночное путешествие дракона-лошади
07. Ма Бойон - Молчаливый город
08. Хао Цзинфан - Невидимые планеты
09. Хао Цзинфан - Складывающийся Пекин
10. Тан Фэй - Девушка по вызову
11. Чен Цзинбо - Могила светлячков
12. Лю Цысинь - Забота о боге
13. Лю Цысинь - Эссе: Задача трёх тел и китайская фантастика
14. Чэнь Цюфань - Расколотое поколение: Китайская фантастика в культуре переходного периода
15. Ся Цзя - Что делает китайскую фантастику китайской