Вашему вниманию предлагается сборник всеми любимых сказок известных американских писателей под музыку Саши Артишок и Геннадия Медведева.
Содержание:
Вашингтон Ирвинг. Арабский астролог (рассказ, перевод А. Глазунова), текст читает Станислав Федосов
Вашингтон Ирвинг. Три красавицы (рассказ, перевод А. Глазунова), текст читает Станислав Федосов
Вашингтон Ирвинг. Пилигрим любви (рассказ), текст читает Станислав Федосов
Натаниэль Готорн. Снежная статуя (рассказ), текст читает Станислав Федосов
Эдгар Аллан По. Черт в ратуше (рассказ, перевод Д. Михаловского), текст читает Станислав Федосов
Луиза Мэй Олькотт. Орел в голубином гнезде (сказка, перевод Е. Чистякова-Вер), текст читает Станислав Федосов
Марк Твен. Легенда о Загенфельде в Германии (рассказ, перевод Т. Львовой), текст читает Станислав Федосов
Маргарет Вандергриф. Морские мальчики (сказка, перевод Е. Чистякова-Вер), текст читает Станислав Федосов
Джоэль Харрис. Храбрый Братец Опоссум (сказка, перевод М. Гершензона), текст читает Владимир Левашёв
Джоэль Харрис. Почему у Братца Опоссума голый хвост (сказка, перевод М. Гершензона), текст читает Владимир Левашёв
Джоэль Харрис. Как Братец Кролик управился с маслом (сказка, перевод М. Гершензона), текст читает Владимир Левашёв
Лафкадио Хирн. Юки-онна (рассказ, перевод С. Лорие), текст читает Станислав Федосов
О. Генри. Сказочный принц (рассказ, перевод Э. Бродерсен), текст читает Станислав Федосов
• Вашингтон Ирвинг
01.АРАБСКИЙ АСТРОЛОГ
02.ТРИ КРАСАВИЦЫ
03.ПИЛИГРИМ ЛЮБВИ
Перевод А. Глазунова
Читает Станислав Федосов
• Натаниел Готорн
04. СНЕЖНАЯ СТАТУЯ
Читает Станислав Федосов
• Эдгар Аллан По
05. ЧЕРТ В РАТУШЕ
Перевод Д. Михаловского
Читает Станислав Федосов
• Луиза Мэй Олькотт
06. ОРЕЛ В ГОЛУБИНОМ ГНЕЗДЕ
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Читает Станислав Федосов
• Марк Твен
07. ЛЕГЕНДА О ЗАГЕНФЕЛЬДЕ В ГЕРМАНИИ
Перевод Т. Львовой
Читает Станислав Федосов
• Маргарет Вандергриф
08. МОРСКИЕ МАЛЬЧИКИ
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Читает Станислав Федосов
• Джоэль Харрис
Из «Сказок дядюшки Римуса»:
09. ХРАБРЫЙ БРАТЕЦ ОПОССУМ
10. ПОЧЕМУ У БРАТЦА ОПОССУМА ГОЛЫЙ ХВОСТ
11. КАК БРАТЕЦ КРОЛИК УПРАВИЛСЯ С МАСЛОМ
Пересказ М. Гершензона
Читает Владимир Левашев
• Лафкадио Херн
12. ЮККИ-ОННА
Перевод С. Лорие
Читает Станислав Федосов
• О. Генри
13. СКАЗОЧНЫЙ ПРИНЦ
Перевод Э. Бродерсон
Читает Станислав Федосов