Вилор продолжает свои приключения в 1949 году, и у него остается все меньше времени на подготовку к выполнению своего задания. Несмотря на это, он решает идти вперед без сомнений и надеется, что все получится.