В Голландии Карел Чапек бывал несколько раз, в конце июня 1931 года он присутствовал на конгрессе Пен-клуба, а затем ездил по стране. Его корреспонденции печатались в газете «Лидове новины» в июле и сентябре 1931 года. Отдельной книгой вышли из печати в 1932 году.
В честь отмены авиарейсов (и вместе с ними летних отпусков) - письма из жаркой Испании 1936 года.Для Карела Чапека, чешского писателя и публициста, это горячий южный край. Там пальмы и кактусы, коррида и мавры.Для современного читателя это скорее путешествие на давно затонувший континент старой, довоенной Европы. Там девушки в мантильях и с розой в волосах (в Париже уже больше 20 лет работает Коко Шанель), там дети на улицах пляшут фламенко, там крестьяне ездят верхом на осликах, как Санчо...
В честь снимаемых карантинов и открывающихся границ - письма из прохладной Англии. Карел Чапек, чешский писатель, драматург и публицист, посетил Великобританию в 1924 году, как автор популярных пьес (в том числе первой в мире пьесы о роботах "RUR"). Там он наблюдал многие удивительные вещи: говорящих женщин и молчащие долины, божественные кристаллы и дьявольские машины, прелестные деревни и ужасные города. Познакомился с Шоу, Уэллсом и Честертоном, поплавал по озерам, полазил по горам, погладил...
В честь карантинов и закрытых границ - заметки о далекой и прекрасной Италии. Карел Чапек, чешский писатель и публицист, путешествовал по итальянским городам и весям почти сто лет назад - в 1923 году. Эта книжка составлена из заметок, которые он из пути посылал в редакцию своей газеты. Ни в коем случае не путеводитель, она удивительно похожа на заметки современного блогера. Автор не приводит ни описаний, ни фактов, только свои выводы и впечатления. Он журналист на задании, так что рысью бежит...
Рекс Стаут «Яд входит в меню». Повесть, 1960 год. Читает AGAR. Перевод с английского: Г. Бляблин.
Другие названия: Отрава входит в меню; Отравление; Яд подается порционно; Poison à la Carte.
Отрава входит в меню (Poison a La Carte (1960)) — повесть из цикла о гениальном сыщике Ниро Вульфе и его неутомимом помощнике Арчи Гудвине. Во время изысканного ужина общества гурманов один из гостей отравлен. Расследование этого происшествия — дело чести для Ниро Вульфа.
Джеральд Даррелл «Натуралист на мушке». Повесть, 1984 год. Перевод с английского. Читает AGAR. Длительность: 06:39:00. Книга Джеральда Даррелла, широко известного английского писателя-натуралиста, посвящена описанию съемок фильмов для телепрограммы о животных. Съемки происходили в самых разных уголках Земли - на тропических островах вблизи берегов Панамы и на севере Канады, в американской пустыне Сонора и в национальном парке Африки. Это позволило автору показать не только контрасты...