Рассказ о жизни и опасной работе легендарного литературного героя-разведчика Исаева-Штирлица. Главный герой — Максим Максимович Исаев (Штирлиц) оказывается во франкистской Испании. Он попадает в сферу интересов разведок — в свою игру его включает шеф новой немецкой разведки генерал Гелен.
Продолжение приключений легендарного Штирлица после войны. Улетая на самолёте из Испании в Аргентину, он обнаруживает, что его сопровождает старый сослуживец, бывший офицер СС Ригельт. Не трудно догадаться, что его подослали люди Гелена, главы спецслужб Западной Германии. Прибыв в Буэнос-Айрес, с помощью Роумэна, сотрудника американской разведки, Щтирлиц начинает работу по разоблачению скрывающихся нацистов. Чтобы помешать ему, они организуют публикацию в прессе статьи, в которой его самого...