Серия «Сборник «Скачка тринадцати»»
Сборник «Скачка тринадцати»: 1. Пролог; 2. Смерть Хейга
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Серия: Сборник «Скачка тринадцати» (#1)
Длительность: 1 час 25 минут
Всякий сюжет начинается с вопроса: «А что, если?..»
А что, если в самый неподходящий момент Хейг умрет? Последствий могут быть сотни.
Вот некоторые из них.
Содержание:
1. Дик Френсис. Пролог (предисловие, перевод А. Хромовой)
2. Дик Френсис. Смерть Хейга (рассказ, перевод А. Хромовой)
Слушать аудиокнигу
Сборник «Скачка тринадцати»: 3. Суматоха в Кингдом-хилле
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Серия: Сборник «Скачка тринадцати» (#3)
Год: 2021
Длительность: 30 минут 11 секунд
Судьба временами любит пошутить.
История с переполохом из-за бомбы на вымышленном ипподроме в Кингдом-Хилле была сочинена для читателей «Таймс» летом 1975 года. А много лет спустя придуманная история повторилась на самом деле: из-за сообщения о подброшенной бомбе пришлось перенести Большой национальный стипль-чез в Эйнтри.
Конечно, со времен остроумной выдумки Трикси Уилкокса многое изменилось — как в отношении мер безопасности, так и в стоимости денег.
Слушать аудиокнигу
Сборник «Скачка тринадцати»: 4. Кто убил Рыжика
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Серия: Сборник «Скачка тринадцати» (#4)
Год: 2021
Длительность: 1 час 9 минут
Этот рассказ впервые публикуется здесь, но события, в нем описываемые, отнесены в прошлое (точнее, в 1986-1987 год), отчасти потому, что с тех пор, в результате принятия закона об огнестрельном оружии 1988 года, были ужесточены правила перевозки ручного огнестрельного оружия с материка в Англию.
Слушать аудиокнигу
Сборник «Скачка тринадцати»: 5. Песня для Моны
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Серия: Сборник «Скачка тринадцати» (#5)
Год: 2021
Длительность: 1 час 11 минут
Бывают преступления, которые не караются ни тюрьмой, ни штрафом. Нет в кодексе такой статьи — «Нанесение серьезного духовного ущерба». А ведь злоба может оказаться страшнее убийства. Но, по счастью, на пути злобы может встать доброта.
«Песня для Моны» — это новая история о древнем грехе.
Слушать аудиокнигу
Белая звездочка
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Детективы, триллеры
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Год: 2021
Длительность: 28 минут 11 секунд
Однажды мне пришло письмо из провинциального журнала «Чеширская жизнь». В письме говорилось: «Напишите рассказ».
«Какой ?» — поинтересовался я.
«На три тысячи слов», — ответили мне.
Стояла зима, и мне часто приходилось ездить на машине через холм, на котором когда-то жил в овражке бродяга. Вот я и написал про бродягу.
В этой истории рассказывается, как украсть лошадь с аукциона. Пожалуйста, не делайте этого!
Слушать аудиокнигу
Болт с резьбой
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Детективы, триллеры
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Год: 2021
Длительность: 1 час 14 минут
Пути правосудия длинны, извилисты, дорогостоящи и временами заводят в тупик. Впрочем, в этом рассказе правосудие все же достигает своей цели. Но по дороге мы получаем кое-какие уроки.
Урок первый: доброту надо проявлять с умом. Урок второй: на всякую хитрую дырку найдется болт с резьбой.
Слушать аудиокнигу
Весенняя лихорадка
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Рассказы
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Год: 2021
Длительность: 44 минуты 11 секунд
Журнал «Только для женщин!» неожиданно попросил меня написать рассказ («Пять тысяч слов, пожалуйста»).Мне сказали, что содержание — на мое усмотрение, но хотелось бы чего-нибудь такого, что было бы близко сердцу их читательниц.И вот я написал «Весеннюю лихорадку». Процесс сочинения этого рассказа доставил мне большое удовольствие.
Слушать аудиокнигу
Дар
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Детективы, триллеры
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Длительность: 1 час 5 минут
Рассказ «Дар» был опубликован в выпуске журнала «Спорт в иллюстрациях», посвященном Кентуккийскому дерби. Журнал переименовал рассказ, его назвали «День вина и роз», имея в виду настоящие живые цветы, которыми украшают победителей Дерби, и вымышленные реки спиртного, льющиеся на страницах рассказа.
Однако дар Фреда Колье стоил куда дороже роз — хотя наш герой и променял его на выпивку…
Слушать аудиокнигу
День проигравших
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Детективы, триллеры
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Длительность: 37 минут 55 секунд
На Большой национальный (один из самых престижных стипль-чезов в Англии) люди ездят, чтобы выигрывать. И жокеи, и игроки, и, в нашем случае, полиция.Но иногда люди, думая, что проиграли, на самом деле выигрывают, а иногда, наоборот, выигравший может проиграть.Все зависит от того, какова ставка.
Слушать аудиокнигу
Кошмар
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Детективы, триллеры
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Год: 2021
Длительность: 26 минут 11 секунд
Рассказ «Кошмар» заказала мне газета «Тайме» в апреле 1974 года. «Три тысячи слов, пожалуйста».
Действие рассказа происходит в США. Здесь рассказывается, как украсть ценную племенную кобылу с неродившимся жеребенком.Пожалуйста, не делайте этого!
Слушать аудиокнигу
Место встречи
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Рассказы
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Год: 2021
Длительность: 1 час 19 минут
Здесь не будет ни убийств, ни крови.Предрассудков — сколько угодно. Гордыни — пожалуйста. И тем не менее это не «Ярмарка тщеславия». Речь пойдет об обычном сегодняшнем редакторе газеты, оставшемся без работы.
Слушать аудиокнигу
Морковка для гнедого
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Детективы, триллеры
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Длительность: 59 минут 19 секунд
В 1970 году престижный американский журнал «Спорт в иллюстрациях» вдруг ни с того ни с сего попросил меня написать для них короткий рассказ — сюжет и объем на мое усмотрение. В то время я даже еще не пробовал писать коротких рассказов, но получившийся в результате рассказ «Морковка для гнедого», видимо, показался редакторам журнала вполне подходящим, потому что в 1972 году они пригласили меня в Лексингтон, чтобы вместе с сотрудниками журнала освещать дерби в Кентукки. А на следующий год меня...
Слушать аудиокнигу
Слепой случай
Слушать аудиокнигу
Автор: Дик Фрэнсис
Чтец: Дмитрий Иванов
Жанры: Детективы, триллеры
Серия: Сборник «Скачка тринадцати»
Год: 2021
Длительность: 46 минут 11 секунд
В 1979 году Джулиану Саймонсу, главе Клуба детективов, пришло в голову подзаработать денег, чтобы пополнить иссякшую казну клуба. С этой целью он попросил группу писателей детективов написать по рассказу. Рассказы составили сборник, который назывался «Вердикт тринадцати. Антология Клуба детективов». Не будучи искушен в изображении сцен суда, я написал рассказ, действие которого происходило на ипподроме. Рассказ был назван «Двадцать один добрый и верный». Под этим заголовком рассказ был в том...
Слушать аудиокнигу