Павел Когоут

"Палачка" - лучшая книга Павла Когоута, известного чешского писателя и драматурга. Роман был переведен на многие языки, принес автору мировую славу, а в 1990 г. увидел свет в отринувшей тоталитарную идеологию Чехословакии. Острый сюжет, точно отмеренное сочетание условности и конкретики, великолепный язык романа, редкостная эрудиция автора, а главное, шокирующая тематика романа, в котором дотошно и со знанием дела живописуются трудовые будни современных палачей-профессионалов, - все это сделало...

В основу пьесы легли реальные факты, связанные с созданием "хартии-77" и арестом В. Гавеллы (он собственно сидел, когда эта вещь писалась). Премьера состоялась в немецком варианте в 1982, а вот теперь ее нашли в Иностранке - 30 лет прошло. К огромному нашему сожалению - это весь ныне доступный Когоут (не считая ещё сборника детских песен 52 года и пособия для больных сахарным диабетом). Опубликовано в журнале «Иностранная литература» 1994, №5.