Серия «Океан»

Альберто Васкес-Фигероа «Океан». Роман, 1984 год. Перевод с испанского: В. Станчук. Жаркий остров на берегу океана Лансароте обеспечивал работой поколения семьи Пердомо. Долгожданная девочка принесла радость в дом, проявив по мере взросления удивительный дар – утешения душ мертвецов, укрощение опасных животных и снимать боль одним прикосновением. Красота Айзы привлекала многих мужчин к дому родителей, а любящие братья стояли на страже чести красотки. Но богатенький парнишка...

Альберто Васкес-Фигероа «Айза». Роман, 1984 год. Перевод с испанского: Т. Родименко. Следующая книга из серии Океан переносит читателя в Венесуэлу, где семейство Пердомо скрывается от мести хозяина острова Лансароте. Выживая только благодаря таланту Айзы привораживать рыбу и животных, семья старательно пытается жить, оставив прошлое позади. Книга не зря называется по имени одной из героинь, путь становления от девочки подростка до красивой женщины захватывает любого. Казалось, что...

Альберто Васкес-Фигероа «Марадентро». Роман, 1985 год. Перевод с испанского: Т. Родименко. Прошло немало времени с тех пор как семья Марадентро Пердомо покинуло родной остров и пустилось в бега. Им объявил войну самый богатый человек атолла, который мстил за смерть любимого сына, погибшего из-за нелепой случайности по вине одного из братьев, заступившихся за любимую сестренку. Попав в Венесуэлу, где вокруг потомственных рыбаков только степь, семейство старается научится жить в...