Джером Клапка Джером
Аудиокниги автора
Трое на четырех колесах
Слушать аудиокнигу
Весёлая и занимательная повесть про уже знакомых нам по книге «Трое в лодке, не считая собаки» друзей. На этот раз они отправились в сухопутное путешествие по Европе...
Слушать аудиокнигу
Трое в лодке, не считая собаки
Слушать аудиокнигу
Три закадычных друга — Гаррис, Джей и Джордж, захотели отдохнуть от городской суеты. И что же может быть лучшим отдыхом, чем прогулка по Темзе на лодке, в хорошей компании?
Но как вскоре выясняется, не все так просто. И любая мелочь — начиная от сборов, заканчивая попыткой открыть консервы, может стать причиной забавных и веселых приключений. А когда в лодке, помимо трех энергичных джентельменов присутствует еще и крайне энергичный фокстерьер, фейерверк веселых событий гарантирован...
Слушать аудиокнигу
Трое в лодке, не считая собаки
Слушать аудиокнигу
Три закадычных друга — Гаррис, Джей и Джордж, захотели отдохнуть от городской суеты. И что же может быть лучшим отдыхом, чем прогулка по Темзе на лодке, в хорошей компании?
Но как вскоре выясняется, не все так просто. И любая мелочь — начиная от сборов, заканчивая попыткой открыть консервы, может стать причиной забавных и веселых приключений. А когда в лодке, помимо трех энергичных джентельменов присутствует еще и крайне энергичный фокстерьер, фейерверк веселых событий гарантирован...
Слушать аудиокнигу
Трое в лодке, не считая собаки
Слушать аудиокнигу
Автор: Джером Клапка Джером
Чтец: Валентин Гафт, Альберт Филозов
Жанры: Юмор
Длительность: 54 минуты 49 секунд
Прелесть этой книги — не столько в литературном стиле или полноте и пользе заключающихся в ней сведений, сколько в безыскусственной правдивости. На страницах ее запечатлелись события, которые действительно произошли. Я только слегка их приукрасил, за ту же цену. Джордж, Гаррис и Монморенси — не поэтический идеал, но существа вполне материальные, особенно Джордж, который весит около двенадцати стонов {Стон — около 6,35 килограмма}. Некоторые произведения, может быть, отличаются большей...
Слушать аудиокнигу
Трое на четырёх колесах
Слушать аудиокнигу
Джером Клапка Джером – это блестящий писатель, обладающий поистине изумительным чувством юмора, которым он заряжает все свои книги. Аудиокнига «Трое на четырёх колесах» была признана в Англии наилучшим из всего написанного этим писателем. Она является продолжением аудиокниги «Трое в лодке, не считая собаки», в книге описаны нрвые приключения все тех же трех английских джентльменов, которые, решив отдохнуть от семейного быта, пускаются в путешествие на велосипедах по всей Германии. И опять героев...
Слушать аудиокнигу
Трое в лодке, не считая собаки
Слушать аудиокнигу
Эта книга уже многократно экранизировалась, но оригинал остается оригиналом. Именно в нем можно открыть ту притягательную силу, которая вдохновляла режиссеров на экранизацию этого произведения. Сюжет отражен уже в названии. Трое английских джентльменов отправляются в незатейливое путешествие. Их путь лежит не через моря и океаны, да и цель их не поиск клада. Они путешествуют по Темзе, чтобы развеять скуку и побыть на природе. Однако даже такие банальные задачи, оказывается, решить не так...
Слушать аудиокнигу
Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?
Слушать аудиокнигу
Чем знаменита Великобритания, в частности Англия, и благодаря чему она навсегда останется в наших сердцах? Именно она подарила читателям повелителей тонкого юмора и сатиры.
А они в свою очередь согревают наши сердца милыми и добрыми шутками.
Доп. информация: Мой первый опыт в озвучивании. Критика и пожелания приветствуются
Слушать аудиокнигу
Сборник: Пирушка с привидениями
Слушать аудиокнигу
Джером К. Джером «Пирушка с привидениями». Сборник, 1891 год. Читает Александр Бордуков. Перевод с английского: М. Колпакчи. Другие названия: Told After Supper; Истории, рассказанные после ужина; Наша компания; Рассказы после ужина; Сочельник с привидениями. Блистательно смешные, необычайно остроумные, неизменно увлекательные. Рассказы, восхищающие уже несколько поколений читателей! Настоящий английский джентльмен сохраняет невозмутимость при любых обстоятельствах - и на сцене театра, ...
Слушать аудиокнигу
Трое на четырёх колёсах
Слушать аудиокнигу
Весёлая и занимательная повесть про уже знакомых нам по книге «Трое в лодке, не считая собаки» друзей. На этот раз они отправились в сухопутное путешествие по Европе...
Слушать аудиокнигу
Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из Зандама
Слушать аудиокнигу
В этом рассказе-сказке большому скряге Николасу Снайдерсу придется в самом буквальном смысле взглянуть на себя и свою жизнь со стороны.
Слушать аудиокнигу
Сборник: Пирушка с привидениями
Слушать аудиокнигу
Джером К. Джером «Пирушка с привидениями». Сборник, 1891 год. Читает Борис Трошкин. Перевод с английского: М. Колпакчи. Другие названия: Told After Supper; Истории, рассказанные после ужина; Наша компания; Рассказы после ужина; Сочельник с привидениями. Английские привидения обожают сочельник. К этой дате они всегда готовятся показаться хозяевам, а лучше гостям дома. Да и хозяева с гостями тоже хороши, любят в сочельник побаловать друг друга историями о привидениях. Неудивительно, что...
Слушать аудиокнигу
Рассказы
Слушать аудиокнигу
Джером Клапка Джером - не только создатель известной всему миру повести «Трое в одной лодке, не считая собаки», но и автор множества ярких и веселых рассказов, которые отличаются легким стилем повествования и великолепным юмором.
Герои Джерома - смешные, забавные люди, попадающие в нелепые ситуации, так похожи на нас с вами!
Слушать аудиокнигу
Юмористические рассказы
Слушать аудиокнигу
От исполнителя: В сборник включено несколько рассказов, озвученных в самом начале моего аудиотворчества и включенных в первый выпуск "Зарубежной новеллы". Это рассказ Джером К.Джерома и четыре рассказа Саки. Включены они как очень подходящие по жанру для настоящего сборника, идея создать который зародилась недавно. В этих старых аудиофайлах еще раз, более тщательно, очищен звук.
Слушать аудиокнигу
ГЛУБИНА. Погружение 22-е
Слушать аудиокнигу
Пытаясь фантазировать на тему мира будущего, писатели погружаются в социальные тренды и страхи настоящего. Будет ли будущее совершеннее или же раздоры и склоки доведут общество до социальной катастрофы? Попробуем разобраться вместе. Готовы? Футуристическое погружение начинается. Содержание: 01. Д.К.Джером — Новая утопия (чит. Елена Федорив) 02. Орсон Скотт Кард — Соната без сопровождения (чит. Амир Рашидов) 03. Хелью Ребане — Не все деревья одинаковые (чит. Сергей Бельчиков) 04. Клиффорд...
Слушать аудиокнигу
Глубина. Погружение 3-е. Выпуск посвящён кошкам
Слушать аудиокнигу
«Глубина. Погружение 3-е». Выпуск посвящён кошкам. Опубликован 2 мая 2018 г. Кошки. Загадочные, очаровательные, наглые, мистические, ласковые и непостижимые. В этом выпуске вы узнаете о том, чем чреваты кошачьи обиды, сколь спасительно, а иной раз губительно присутствие кошек рядом с человеком, каким образом кошки могут влиять на судьбы обыкновенных людей, а также как люди могут повлиять на судьбы необыкновенных кошек. В общем, кошки такие кошки, вы же сами понимаете. Мур-мяу,...
Слушать аудиокнигу
Кот Дика Данкермана
Слушать аудиокнигу
Автор: Джером Клапка Джером
Чтец: Владислав Копп
Жанры: Ужасы, мистика
Длительность: 25 минут 23 секунды
Большой черный кот с изумрудными глазами находит приют у разных людей: священника, драматурга, художника. С его появлением жизнь этих людей меняется и, чаще всего, в лучшую сторону. Они стнавятся известными и состоятельными… Но какой ценой им это все достается? Мы с Ричардом Данкерманом были однокашниками еще со школьных лет, но, конечно, нас связывало не только это. Вообще-то джентльмены, для которых цилиндр и перчатки являются непременными деталями повседневного костюма, а клетчатая...
Слушать аудиокнигу
Рассказы (аудиоспекталь)
Слушать аудиокнигу
Автор: Джером Клапка Джером
Чтец: Валерий Гаркалин
Жанры: Аудиоспектакль
Длительность: 3 часа 15 минут
Рассказы английского писателя-юмориста в замечательном исполнеии Заслуженного артиста России Валерия Гаркалина. Джером Клапка Джером — автор многочисленных романов, повестей, рассказов, в которых он с добродушным юмором, нередко с налетом сентиментальности повествует о жизни незадачливых обывателей, чье неадекватное представление о самих себе и об окружающих часто создает комические ситуации. Содержание: 1. Рассеянный 2. О том, что не надо слушаться чужих советов 3. Человек, который хотел...
Слушать аудиокнигу
Миссис Корнер расплачивается
Слушать аудиокнигу
Миссис Корнер — обычная английская леди, полгода назад она стала женой. Ее супруг, как ей кажется, не соответствует стандартному образу английского джентльмена, и она изо всех сил старается его переделать. Беда в том, что свои представления она почерпнула из посредственных пьес и бульварных романов — и за это ей придется расплатиться.
Слушать аудиокнигу