Пэлем Грэнвил Вудхаус
Аудиокниги автора
Рассказы
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Клюквин
Жанры: Юмор
Год: 2023
Длительность: 1 час 54 минуты
Приятно познакомиться: семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность далеко превосходит все, что вы только можете предположить. Крепкие стены их родового гнезда - замка Бландинг - способны выдержать все: и безумные выходки дяди Динамита, и странности престарелого главы клана, и проделки юных представителей младшего поколения. Романы и браки, приключения и авантюры, - обитатели замка Бландинг ведут весьма насыщенный образ жизни… Роберта, или Бобби Викхам, героиня нескольких...
Слушать аудиокнигу
Не для него венчальный звон
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: YoWayYo
Жанры: Романы
Год: 2023
Длительность: 54 минуты 3 секунды
Забавные приключения веселого и неунывающего Юкриджа, у которого большое количество приятелей и не меньшее число кредиторов, неожиданно привели к помолвке. Но рад ли Юкридж, который только и делает, что ищет разные пути, чтобы оставаться свободным и беззаботным, такому положению дел или нет, можно понять по его физиономии: в точности такой, как и в его юности, когда Юкридж получил "под дых" в боксёрском поединке, и беспомощно стоял в ожидании проигрыша. Теперь Юкриджу, скрепя сердце, готовы...
Слушать аудиокнигу
Не для него венчальный звон
Слушать аудиокнигу
Забавные приключения веселого и неунывающего Юкриджа, у которого большое количество приятелей и не меньшее число кредиторов, неожиданно привели к помолвке. Но рад ли Юкридж, который только и делает, что ищет разные пути, чтобы оставаться свободным и беззаботным, такому положению дел или нет, можно понять по его физиономии: в точности такой, как и в его юности, когда Юкридж получил "под дых" в боксёрском поединке, и беспомощно стоял в ожидании проигрыша. Теперь Юкриджу, скрепя сердце, готовы...
Слушать аудиокнигу
Замок Бландинг (сборник)
Слушать аудиокнигу
Приятно познакомиться: семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность далеко превосходит все, что вы только можете предположить. Крепкие стены их родового гнезда - замка Бландинг - способны выдержать все: и безумные выходки дяди Динамита, и странности престарелого главы клана, и проделки юных представителей младшего поколения. Романы и браки, приключения и авантюры, - обитатели замка Бландинг ведут весьма насыщенный образ жизни… Роберта, или Бобби Викхам, героиня нескольких...
Слушать аудиокнигу
Хлопоты лорда Эмсворта
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: YoWayYo
Жанры: Романы
Год: 2023
Длительность: 28 минут 32 секунды
Сын лорда Эмсворта, Фредди, обратился к отцу с просьбой помочь в его примирении со своей американской супругой...
Слушать аудиокнигу
Хлопоты лорда Эмсворта
Слушать аудиокнигу
Сын лорда Эмсворта, Фредди, обратился к отцу с просьбой помочь в его примирении со своей американской супругой...
Слушать аудиокнигу
Что-нибудь эдакое
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Клюквин
Жанры: Юмор
Год: 2023
Длительность: 4 часа 20 секунд
Американский миллионер Дж. Престон Питерс, обладатель гастрита, прелестной дочери Эйлин и уникальной коллекции древнеегипетских скарабеев, с недавних пор еще и сосед лорда Эмсворта.Соседи познакомились, Эйлин и Фредди (младший сын владельца замка Бландинг), подружились, а несколько дней тому назад обручились, избавив тем самым лорда Эмсворта от его единственной и самой большой обузы. Но счастье было недолгим и длилось ровно до тех пор, пока из дома Питерса не исчезла жемчужина его коллекции -...
Слушать аудиокнигу
Вечера с мистером Муллинером
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Юрий Кузаков
Жанры: Юмор
Серия: Мистер Муллинер (#3)
Год: 2022
Длительность: 8 часов 25 минут
В третьем сборнике рассказов о мистере Муллинере сей достойный джентльмен, как всегда, сидит по вечерам в «Отдыхе удильщиков» и продолжает потчевать публику историями о своих многочисленных племянниках. Помимо собственно племянников, в этих рассказах наличествуют также сочинительницы дамских романов, несостоявшиеся агрономы-любители, украденные пекинесы, драчливые коты (настоящие), кухаркина кошка (ненастоящая, на самом деле это был епископ), стрихнин в супе и многое другое... Содержание...
Слушать аудиокнигу
Мистер Муллинер рассказывает
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Юрий Кузаков
Жанры: Юмор
Серия: Мистер Муллинер (#2)
Год: 2022
Длительность: 8 часов 8 минут
Мистер Муллинер, завсегдатай клуба «Отдых удильщиков», развлекает публику рассказами о своих многочисленных родственниках. Как правило, умом многочисленные племянники мистера Муллинера не блещут, но в критические моменты своей жизни проявляют таланты, о наличии которых и сами не догадывались...
Слушать аудиокнигу
Знакомьтесь, Мистер Муллинер
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Юрий Кузаков
Жанры: Юмор
Серия: Мистер Муллинер (#1)
Год: 2022
Длительность: 7 часов 6 минут
Сборник «Знакомьтесь: мистер Муллинер» открывает цикл рассказов о многочисленном семействе Муллинеров. Сам мистер Муллинер, уютно расположившийся в зале «Отдыха удильщиков», развлекает собравшуюся публику забавными историями, в которых представители незаурядного семейства, благодаря смекалке, чувству юмора, отважности, неистощимому оптимизму одерживают, сокрушительные победы на любовном фронте. Содержание Случай с Джорджем / The Truth About George Сочный ломоть жизни / A Slice of Life...
Слушать аудиокнигу
Этот неподражаемый Дживс
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Снегирёв
Серия: Дживс и Вустер
Год: 2021
Длительность: 7 часов 6 минут
Мистер Бинго, друг Берти Вустера, в очередной раз задумывает жениться. Но строгий дядюшка Литтл может помешать осуществлению свадебных планов, и тогда на помощь приходят верный Берти, который берет на себя роль посредника в этом щекотливом деле, и его гениальный слуга Дживс. Однако мистеру Вустеру и самому нужна помощь - тетушка Агата полна решимости найти достойную спутницу жизни для своего любимого племянника…
Слушать аудиокнигу
Мистер Муллинер. Рассказы мистера Муллинера
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Клюквин
Серия: Мистер Муллинер
Год: 2023
Длительность: 4 часа 17 минут
Завсегдатай паба «Привал рыболова» мистер Муллинер развлекает собравшуюся публику удивительными историями, в которых фигурируют члены его семейства, состоящего из многочисленных братьев, племянников и кузенов. Все они благодаря смекалке, чувству юмора и оптимизму добиваются любви и успеха, но только после такого количества фарсовых неудач, которых хватило бы для написания дюжины приключенческих романов.
Слушать аудиокнигу
Ваша взяла, Дживс!
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Снегирёв
Жанры: Классика / Юмористическая проза
Серия: Дживс и Вустер (#4), Эксклюзивная классика (АСТ)
Год: 2022
Длительность: 7 часов 35 минут
Между неразлучными Бертрамом Вустером и Дживсом пробежала черная кошка, а точнее – белый клубный пиджак с золотыми пуговицами, ставший причиной размолвки и тайного соперничества юного джентльмена и его слуги. Уязвленный Берти стремится доказать всем, что он куда изобретательнее и умнее прославленного Дживса, а потому берется примирить рассорившихся влюбленных и устроить судьбу школьного друга… Кто же одержит победу в этом нешуточном противостоянии гигантов мысли?
Слушать аудиокнигу
Неудобные деньги
Слушать аудиокнигу
Миловидный, но флегматичный Уильям Фиц Уильям Деламер Чалмерс, лорд Долиш, или попросту Билл, - обладатель небольшого дохода и сварливой невесты, решает попытать счастья в Америке. Незадолго до отплытия он узнает, что эксцентричный американский миллионер, которому он дал пару бесплатных советов относительно игры в гольф, оставил ему баснословную сумму денег, в качестве награды за его альтруистический поступок. Но Билл благородный человек и поэтому он принимает решение разделить полученные деньги...
Слушать аудиокнигу
Классика зарубежного рассказа 25
Слушать аудиокнигу
Серия: Мистер Муллинер (#1), Шерлок Холмс (#8), Классика зарубежного рассказа (#25), Шерлок Холмс. Свободные продолжения (#4), Всё о Шерлоке Холмсе, 8.Сборник: Его прощальный поклон (#7), Три рассказа о сыщиках (#1)
Год: 2023
Длительность: 4 часа 23 минуты
В этом сборнике вас ждет аудиоверсия лучших произведений классиков зарубежной литературы XIX-XX веков. Чарльз Диккенс, Артур Конан Дойл, Теодор Драйзер, Гилберт Честертон, Пелам Вудхаус, Эдна Фербер, Жан Туссёль – имя каждого из перечисленных авторов золотыми буквами вписано в сокровищницу мировой литературы. Содержание: Чарльз Диккенс «Три рассказа о сыщиках» Артур Конан Дойл «Нога дьявола» («Дьяволова нога»). Рассказ, 1910 год; цикл «Шерлок Холмс»: 8.7 цикл «Шерлок Холмс. Свободные...
Слушать аудиокнигу
Девушка с корабля
Слушать аудиокнигу
Оказавшись на пароходе «Атлантик», отправляющемся из Нью-Йорка в Саутгемптон, Сэм Марлоу влюбляется в прекрасную рыжеволосую девушку Вильгельмину Беннет, которая по чистой случайности оказывается на борту того же судна в сопровождении своего давнего приятеля Брима Мортимера. Вот только девушка не обращает никакого внимания на мистера Марлоу, потому что он не соответствует ее высоким стандартам. Но Сэм не привык отступать. И хотя он терпит неудачу на море, в конце концов – побеждает на суше. ...
Слушать аудиокнигу
Дживз и Вустер: 10. На помощь, Дживс!
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Филипп Матвеев-Витовский
Серия: Дживс и Вустер (#10), Бобби Викхэм (#1)
Год: 2023
Длительность: 5 часов 39 минут
П. Г. Вудхауз «На помощь, Дживс!» (Дживз в отпуске / Jeeves in the Offing). Роман, 1960 год; Перевод с английского. Читает Филипп Матвеев-Витовский. Длительность: 05:39:00. Абсолютная классика английской юмористической прозы! Роман, который вот уже много десятилетий по праву считается абсолютной классикой английской юмористической прозы. Верный слуга Дживс отправляется в отпуск. Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он...
Слушать аудиокнигу
Этот неподражаемый Дживс
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Снегирёв
Серия: Дживс и Вустер (#1), Клуб Трутни (#1)
Год: 2021
Длительность: 7 часов 6 минут
Мистер Бинго, друг Берти Вустера, в очередной раз задумывает жениться. Но строгий дядюшка Литтл может помешать осуществлению свадебных планов, и тогда на помощь приходят верный Берти, который берет на себя роль посредника в этом щекотливом деле, и его гениальный слуга Дживс. Однако мистеру Вустеру и самому нужна помощь – тетушка Агата полна решимости найти достойную спутницу жизни для своего любимого племянника… В произведение входит: 1. Дживз шевелит мозгами 2. Свадебные колокола...
Слушать аудиокнигу