Пэлем Грэнвил Вудхаус
Аудиокниги автора
Мистер Муллинер. Рассказы мистера Муллинера
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Клюквин
Серия: Мистер Муллинер
Год: 2023
Длительность: 4 часа 17 минут
Завсегдатай паба «Привал рыболова» мистер Муллинер развлекает собравшуюся публику удивительными историями, в которых фигурируют члены его семейства, состоящего из многочисленных братьев, племянников и кузенов. Все они благодаря смекалке, чувству юмора и оптимизму добиваются любви и успеха, но только после такого количества фарсовых неудач, которых хватило бы для написания дюжины приключенческих романов.
Слушать аудиокнигу
Ваша взяла, Дживс!
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Снегирёв
Жанры: Классика / Юмористическая проза
Серия: Дживс и Вустер (#4), Эксклюзивная классика (АСТ)
Год: 2022
Длительность: 7 часов 35 минут
Между неразлучными Бертрамом Вустером и Дживсом пробежала черная кошка, а точнее – белый клубный пиджак с золотыми пуговицами, ставший причиной размолвки и тайного соперничества юного джентльмена и его слуги. Уязвленный Берти стремится доказать всем, что он куда изобретательнее и умнее прославленного Дживса, а потому берется примирить рассорившихся влюбленных и устроить судьбу школьного друга… Кто же одержит победу в этом нешуточном противостоянии гигантов мысли?
Слушать аудиокнигу
Неудобные деньги
Слушать аудиокнигу
Миловидный, но флегматичный Уильям Фиц Уильям Деламер Чалмерс, лорд Долиш, или попросту Билл, - обладатель небольшого дохода и сварливой невесты, решает попытать счастья в Америке. Незадолго до отплытия он узнает, что эксцентричный американский миллионер, которому он дал пару бесплатных советов относительно игры в гольф, оставил ему баснословную сумму денег, в качестве награды за его альтруистический поступок. Но Билл благородный человек и поэтому он принимает решение разделить полученные деньги...
Слушать аудиокнигу
Классика зарубежного рассказа 25
Слушать аудиокнигу
Серия: Мистер Муллинер (#1), Шерлок Холмс (#8), Классика зарубежного рассказа (#25), Шерлок Холмс. Свободные продолжения (#4), Всё о Шерлоке Холмсе, 8.Сборник: Его прощальный поклон (#7), Три рассказа о сыщиках (#1)
Год: 2023
Длительность: 4 часа 23 минуты
В этом сборнике вас ждет аудиоверсия лучших произведений классиков зарубежной литературы XIX-XX веков. Чарльз Диккенс, Артур Конан Дойл, Теодор Драйзер, Гилберт Честертон, Пелам Вудхаус, Эдна Фербер, Жан Туссёль – имя каждого из перечисленных авторов золотыми буквами вписано в сокровищницу мировой литературы. Содержание: Чарльз Диккенс «Три рассказа о сыщиках» Артур Конан Дойл «Нога дьявола» («Дьяволова нога»). Рассказ, 1910 год; цикл «Шерлок Холмс»: 8.7 цикл «Шерлок Холмс. Свободные...
Слушать аудиокнигу
Девушка с корабля
Слушать аудиокнигу
Оказавшись на пароходе «Атлантик», отправляющемся из Нью-Йорка в Саутгемптон, Сэм Марлоу влюбляется в прекрасную рыжеволосую девушку Вильгельмину Беннет, которая по чистой случайности оказывается на борту того же судна в сопровождении своего давнего приятеля Брима Мортимера. Вот только девушка не обращает никакого внимания на мистера Марлоу, потому что он не соответствует ее высоким стандартам. Но Сэм не привык отступать. И хотя он терпит неудачу на море, в конце концов – побеждает на суше. ...
Слушать аудиокнигу
Дживз и Вустер: 10. На помощь, Дживс!
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Филипп Матвеев-Витовский
Серия: Дживс и Вустер (#10), Бобби Викхэм (#1)
Год: 2023
Длительность: 5 часов 39 минут
П. Г. Вудхауз «На помощь, Дживс!» (Дживз в отпуске / Jeeves in the Offing). Роман, 1960 год; Перевод с английского. Читает Филипп Матвеев-Витовский. Длительность: 05:39:00. Абсолютная классика английской юмористической прозы! Роман, который вот уже много десятилетий по праву считается абсолютной классикой английской юмористической прозы. Верный слуга Дживс отправляется в отпуск. Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он...
Слушать аудиокнигу
Этот неподражаемый Дживс
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Снегирёв
Серия: Дживс и Вустер (#1), Клуб Трутни (#1)
Год: 2021
Длительность: 7 часов 6 минут
Мистер Бинго, друг Берти Вустера, в очередной раз задумывает жениться. Но строгий дядюшка Литтл может помешать осуществлению свадебных планов, и тогда на помощь приходят верный Берти, который берет на себя роль посредника в этом щекотливом деле, и его гениальный слуга Дживс. Однако мистеру Вустеру и самому нужна помощь – тетушка Агата полна решимости найти достойную спутницу жизни для своего любимого племянника… В произведение входит: 1. Дживз шевелит мозгами 2. Свадебные колокола...
Слушать аудиокнигу
Деньги в банке
Слушать аудиокнигу
Новая книга про приключения неугомонных Моллоев, сыщика Шимпа Твиста и поисков брильянтов! Все как водится у Вудхауза!
Слушать аудиокнигу
Джим с Пиккадилли
Слушать аудиокнигу
Смехом и смирением пронизан роман Пэлема Грэнвила Вудхауза. Так же как и большинство произведений этого известнейшего английского писателя, обожаемого миллионами читателей во всем мире, «Джим с Пиккадилли» — жизнеописание семейства известного нью-йоркского финансиста Питера Пэтта: тихого и скромного Питера, его жены Несты Форд, ее на редкость противного сыночка Огдена и племянника — великолепного Джимми Крокера. Способность последнего попадать в переделки и передряги давно стала притчей во...
Слушать аудиокнигу
Мистер Муллинер: 11. Арчибальд и массы
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Агния
Серия: Мистер Муллинер (#11)
Год: 2022
Длительность: 27 минут
Арчибальд Муллинер столкнулся с бедностью, что его удручило и сподвигло на оказание помощи нижним слоям общества — массам. Он пожертвовал своей помолвкой, ради посещения лондонского Ист-энда, где встретили его не так, как ему мнилось.
Слушать аудиокнигу
Честь Маллинеров. Как стать хорошим дельцом
Слушать аудиокнигу
Арчибальд Муллинер пребывает в полном смятении, предполагая, что его мать сошла с ума. Он решает любым способом разорвать помолвку с Аврелией, дабы не подсунуть ей свинью. Молодой человек обращается к девушке внушительных габаритов, чтобы та помогла ему в трудном замысле и освободила его невесту от будущей генетической катастрофы.
Слушать аудиокнигу
Вся правда о Джордже
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Агния
Серия: Мистер Муллинер
Год: 2022
Длительность: 43 минуты 46 секунд
Мистер Муллинер рассказывает своему новому знакомому, как его племянник Джордж чудесным образом избавился от заикания.
Слушать аудиокнигу
Сэм Стремительный
Слушать аудиокнигу
Обаятельный молодой человек Сэм Шоттер по настоянию своего американского дядюшки отправляется в Англию, чтобы обрести самостоятельность и порвать с экстравагантным образом жизни, который так досаждает его состоятельному родственнику. Сэм, исполненный благих намерений, ступив на землю туманного Альбиона, попадает в эпицентр увлекательнейших историй - любовной и криминальной - и с легкостью, достойной восхищения, распутывает все жизненные узлы и становится счастливым обладателем клада и......
Слушать аудиокнигу
Псмит: 2. Псмит - журналист
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Вячеслав Герасимов
Жанры: Юмор / Детективы, триллеры
Серия: Псмит (#2)
Год: 2010
Длительность: 6 часов 52 минуты
В романе П.Г.Вудхауса, комического гения, еще при жизни признанного классиком и неподражаемым мастером фарса, молодой английский аристократ приезжает в Нью-Йорк и оказывается в центре внимания преступного мира. Проблемы решаются самым изящным и остроумным способом.
Слушать аудиокнигу
Псмит: 3. Положитесь на Псмита
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Алехин
Серия: Псмит (#3)
Год: 2022
Длительность: 10 часов 9 минут
"Положитесь на Псмита" – полный озорного юмора роман о приключениях великосветского бездельника, периодически пытающегося заняться чем-нибудь полезным для общества.
На сей раз Псмит выступает в совершенно неожиданной даже для себя роли – он становится частным детективом и расследует поразительно нелепое дело о краже бесценного ожерелья леди Констанции Кибл.
Под подозрением – все, даже… сам Псмит!
Слушать аудиокнигу
Капризы мисс Мод
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Александр Клюквин
Серия: Роман «Дева в беде»
Год: 2022
Длительность: 6 часов 43 минуты
П. Г. Вудхауз «Капризы мисс Мод» («Дева в беде»). Роман, 1919 год. Перевод с английского: О.М.Бер. Читает Александр Клюквин. Длительность: 06:43:00. В один из дней популярный композитор Джордж Бэван увидел на улице Лондона прелестную девушку. Заранее завидуя тому счастливчику, к которому молодая особа так спешила на встречу, Джордж остановил проезжающее мимо такси и только собрался отправиться в отель, как неожиданно незнакомка буквально впрыгнула в его автомобиль, умоляя, спасти ее от...
Слушать аудиокнигу
Клуб Трутни: 1. Даровые деньги
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Агния
Жанры: Юмор
Серия: Клуб Трутни (#1)
Год: 2022
Длительность: 5 часов 31 минуту
П. Г. Вудхауз «Даровые деньги». Роман, 1928 год. Перевод с английский: Н. Трауберг. Читает Агния.
Лихие ирландцы Моллои, с присущим им обаянием и темпераментом, планируют мгновенно разбогатеть, сыграв на легендарной жадности и мнительности богача Лестера Кармоди, оказавшегося в когтях их клана…
Слушать аудиокнигу
Урок сыщику
Слушать аудиокнигу
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхаус
Чтец: Илья Кривошеев
Серия: Антология: Из копилки детектива (#84)
Длительность: 43 минуты 26 секунд
П. Г. Вудхауз «Урок сыщику». Рассказ, 1914 год. Перевод Р. Данковой. Читает Илья Кривошеев. Капитан Джон Геннер был мертв. Он лежал на спине, уставившись в потолок невидящими глазами: одна нога его была как-то странно подвернута, зубы оскалились в ужасной ухмылке. Еще минуту назад он был один в этой маленькой комнатке — заурядной спальне типичного провинциального пансиона, обставленной очень скромно. В ней находились две постели, сосновый комод, узенький выцветший ковер и умывальник. Такая...
Слушать аудиокнигу